Главная »
LearnWords - обучающая программа для изучения иностранного языка, запоминания слов и фраз на настольном компьютере под управлением операционной системы Windows (7/Vista/XP/2000/Me/98) |
Английские толковые словари переконвертированы под Stardict - лучший электронный словарь с открытым исходным кодом, способный переводить, озвучивать слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и шаблоны. Программа является свободной частью проекта GNOME. |
Структура карточек: На лицевой стороне карточки представлено изображение-ассоциация и значение слова на русском языке, на обороте карточки располагается последовательно: слово на английском, ниже транскрипция, ниже толкование слова на английском, ниже 2-3 примера с переводом. |
Deja Vu X2 Professional объединяет все функции «Интеллектуального качества»: «Предперевод», «Автопоиск» по базам данных, «Автоподстановка» перевода по всем аналогичным сегментам на проекте, «Автопополнение» баз данных, «Автосборка» перевода из фрагментов, хранящихся в базах данных, функции машинного перевода Google Translate. |
Как учить? Сначала показывается лицевая сторона карточки с английским словом, транскрипцией и, для большинства слов, звучит североамериканский голос. Тут надо постараться вспомнить, как же это будет по-русски. |
Le plus grand dictionnaire actuel de la langue française Французский толковый словарь в формате StarDict |
ABBYY Lingvo (желательно версии x5, поскольку при создании словарей использовался компилятор именно этой версии). Если используется старая версия, то вы можете самостоятельно скомпилировать словарь из файла с исходным текстом (файл с расширение *.dsl). |
Карточки для программы Anki с упором на примеры использования. Словарная база: 250 слов. Список составлен на основе частоты встречаемости слов (списки Longman, Oxford и частотный словарь Paul Nation). |
Программа memoQ является разработкой венгерских программистов и переводчиков. Ее первая версия появилась еще в 2005 году и с тех пор программа постоянно обновляется. |
Total DOC Конвертор умеет приводить все DOC файлы к единому форматированию. Если у вас 1000 doc файлов и у всех разное форматирование, просто задайте нужные настройки в Total DOC Converter. Программа обработает все файлы автоматически, и на выходе Вы получите документы с одинаковым форматированием. |